Eugene Ukraina

Eugene Zheleznyi

Talne (Ukraina) - 1991
Ukrainera

Biografia

Ukrainako Talne herrian jaioa. Emaztearekin etorri zen oporretan Donostiara, eta ondoren bertara bizitzera etortzea erabaki zuten. EPAn eta Donostiako Hizkuntza Eskola Ofizialean ikasi du gaztelania. Elkarrizketaren unean hilabete zeraman Hernanin bizitzen, eta urte eta erdi Euskal Herrian.

Zintak

#KodeaDataIraupena
1 101-043 2016 33 min

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Ukrainan jaioa Bideoaren ikonoa
2 Hizkuntza eslabiarra da ukrainera Bideoaren ikonoa
3 Ukrainar gehiagorekin badu erlazioa hemen Bideoaren ikonoa
4 Lehenik oporretan egon ziren hemen Bideoaren ikonoa
5 Hasieran ez zuten deus ulertzen Bideoaren ikonoa
6 Harremana beste atzerritar batzuekin Bideoaren ikonoa
7 Bertakoekin harreman gehiegi ez Bideoaren ikonoa
8 Lau hizkuntza dakizki Bideoaren ikonoa
9 Hobe lehenengo hizkuntza bat eta gero bestea Bideoaren ikonoa
10 Donostiako hizkuntzak ezberdintzeko zailtasuna Bideoaren ikonoa
11 Gauzak ondo azaltzeko gaitasuna faltan Bideoaren ikonoa
12 Kaleko bizitza Ukrainan ezberdina Bideoaren ikonoa
13 Bertako sagardoa naturalagoa da Bideoaren ikonoa
14 Ez da gutxietsia sentitu Bideoaren ikonoa
15 Lana aurkitzeko arazoak Bideoaren ikonoa
16 Irakasle izateko asmorik ez Bideoaren ikonoa
17 Ezagutzarik ez euskararen inguruan Bideoaren ikonoa
18 Errusiarrei buruzko esaera, ukraineraz Bideoaren ikonoa
19 "Askatasuna" hitza ukraineraz Bideoaren ikonoa
20 Euskaraz lau hitz Bideoaren ikonoa