salman turkiera

Salman Garip

Kahraman Maraç (Turkia) - 1980
Turkiera

Biografia

Turkian jaioa, Kahraman Maraç hirian; aita kurdua eta ama turkiarra, zazpi urte zituela Alemanian errefuxiatu bezala egon ziren sei hilabetez, eta hortik Londresera joan ziren. Bertan pasa ditu 25 urte pasatxo. Donostiako neska bat ezagutu, eta duela sei urte bertara etorri ziren bizitzera. Turkiera, ingelesa eta gaztelania hitz egiten ditu; kurduerazko eta euskarazko hitz batzuk ere badakizki. 

Zintak

#KodeaDataIraupena
1 101-051 2016 30 min

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Turkian jaio zen baina kurdua da Bideoaren ikonoa
2 Turkiera hizkuntza berria da Bideoaren ikonoa
3 Arabieraren eta turkieraren arteko ezberdintasunak Bideoaren ikonoa
4 Non eta nork hitz egiten du turkiera? Bideoaren ikonoa
5 Turkiera gurasoekin hitz egiten du Bideoaren ikonoa
6 Londresen neska euskalduna ezagutu Bideoaren ikonoa
7 Errefuxiatu bezala Alemaniara Bideoaren ikonoa
8 Iritsi bezain laster, ikastera eta lanera Bideoaren ikonoa
9 Ez zuen beste turkiarrik ezagutzen Bideoaren ikonoa
10 Sozializazio prozesua Bideoaren ikonoa
11 Ikasgelan aniztasuna Bideoaren ikonoa
12 Turkiako hizkuntzak; kurduera Bideoaren ikonoa
13 Kurdueraz badakizki hitz batzuk Bideoaren ikonoa
14 Euskaldunei euskaraz hitz egitea laket Bideoaren ikonoa
15 'Kuadrila' batean sartzea, zaila omen Bideoaren ikonoa
16 Sudur eta belarri euskaldunak Bideoaren ikonoa
17 Hirurogei hizkuntza, Donostian? Bideoaren ikonoa
18 Umetan aske sentitzen zen Turkian Bideoaren ikonoa
19 Txuletazalea Bideoaren ikonoa
20 Eguzki gehiagorekin hobe Bideoaren ikonoa
21 Haurrak eduki nahi lituzke Bideoaren ikonoa
22 Turkieraz hogei hitz Bideoaren ikonoa
23 "Laguna" du gustuko hitza turkieraz Bideoaren ikonoa
24 Hitz batzuk, euskaraz Bideoaren ikonoa
25 Kurduen sufrimenduaren inguruko kanta, turkieraz Bideoaren ikonoa