Adina Errumania

Adina Olaru

Sibiu (Errumania) - 1982
Errumaniera

Biografia

Adina Errumaniako Sibiu herrikoa da. 19 urte zituela Madrilera joan zen lanera eta bizitzera, bere ama bertan bizi zelako. Hamar urte egin zituen han, eta estatuko beste toki askotan bizi izan da, lanarengatik batera eta bestera ibili baita. Zestoako bainuetxean aurkitu zuen lana. Senarrarekin eta mutikoarekin etorri ziren Zumaiara. Elkarrizketaren unean bost urte zeramatzan Euskal Herrian. Elkarrizketa gaztelaniaz eta erruamanieraz izan zen. 

Zintak

#KodeaDataIraupena
1 101-151 2016 29 min

Pasarteak

Hiztun honen materiala landuta dago eta hauek dira oraingoz aztertuta eta katalogatuta ditugun pasarteak. Bideoa edo transkripzioa duten pasarteek ikonotxoa dute

#Titulua
1 Aurkezpen pertsonala Bideoaren ikonoa
2 Errumanierari buruzko datuak Bideoaren ikonoa
3 Lan kontuek ekarri zuten Zumaiara Bideoaren ikonoa
4 Lehen hilabeteak Errumaniatik kanpo Bideoaren ikonoa
5 "Euskara oso bortitza iruditu zitzaidan" Bideoaren ikonoa
6 Harreman gutxi Zumaiako atzerritarrekin Bideoaren ikonoa
7 "Oso integraturik sentitzen naiz" Bideoaren ikonoa
8 Ia dena ulertzen du euskaraz Bideoaren ikonoa
9 Errumaniera, gaztelania eta ingelesa hitz egiten daki Bideoaren ikonoa
10 Umeei esker ikasi zuen gaztelania Bideoaren ikonoa
11 Zenbat hizkuntza hitz egiten dira Zumaian? Bideoaren ikonoa
12 Zer duzu faltan Errumaniatik? Bideoaren ikonoa
13 "Txikiteoak asko harritu ninduen" Bideoaren ikonoa
14 Zumaiako gertutasuna, natura, giroa... gustuko Bideoaren ikonoa
15 "Orain nire tokian nago" Bideoaren ikonoa
16 Errumanieraz zenbait hitz Bideoaren ikonoa
17 Euskaraz hitz batzuk Bideoaren ikonoa
18 Errumanieraz haur kanta bat Bideoaren ikonoa