- Aimara
- Akanera
- Albaniera
- Alemana
- Alsaziera
- Amazigera
- Amharera
- Arabiera
- Aragoiera
- Armeniera
- Asturiera
- Azerbaijanera
- Behe alemana
- Bengalera
- Bielorrusiera
- Birmaniera
- Bretainiera
- Bulgariera
- Daniera
- Diolera
- Edoera
- Emiliano-romagnolera
- Erretorromaniera
- Errumaniera
- Errusiera
- Eskoziako gaelera
- Eslovakiera
- Esloveniera
- Esperantoa
- Estoniera
- Euskara
- Fangera
- Faroera
- Frantsesa
- Frisiera
- Ga
- Galesera
- Galiziera
- Gaztelania
- Georgiera
- Ghomala
- Ginea Bissauko kreolera
- Gorren hizkuntza
- Greziera
- Guambiera
- Guaraniera
- Hatxa Kuin
- Hausa
- Hindia
- Hungariera
- Indonesiera
- Ingelesa
- Irlandako gaelera
- Italiera
- Japoniera
- Kaqchikelera
- Kareliera
- Katalana
- Kektxiera
- Ketxua
- Kitxeera
- Koreera
- Kornubiera
- Kroaziera
- Kurduera
- Letoniera
- Lingala
- Lituaniera
- Mandinkera
- Manera
- Manjakera
- Mankanyera
- Mapudungun
- Marathera
- Minera
- Mirandera
- Mixtekera
- Mongoliera
- Nahuatlera
- Nasa yuwe
- Nederlandera
- Nepalera
- Norvegiera
- Persiera
- Poloniera
- Portugesa
- Pulaarera
- Punjabera
- Samiera
- Sardiniera
- Serbiera
- Sererera
- Silesiera
- Sorabiera
- Suediera
- Suomiera
- Susuera
- Taiwera
- Tamang
- Tamilera
- Thaiera
- Tibetera
- Turkiera
- Txekiera
- Txinera kantonera
- Txinera mandarinera
- Ukrainera
- Urdua
- Uru Chipaya
- Uru Uchumataqo
- Vietnamera
- Voroera
- Wolofera
- Wu txinera
- Wymysory
- Xhosera
- Yukatakera
- Yurakare
Txinera kantonera
Kantonera txineraren aldaera nagusietako bat da (mandarinera, wu eta min aldaerekin batera). Kantonera estandarra ohikoa eta eragingarria da itsasoz haraindiko kantonera-hiztunen komunitateetan, eta Hong Kongeko hizkuntza ofizialetako bat da. 70 milioi hiztun ditu. Txineraren dialektotzat hartzen da kantonera, eta ez hizkuntzatzat, baina askotan aldaera desberdinak hitz egiten dituztenek ez dute elkar ulertzen (erromantze hizkuntzekin alderatu daiteke).